Good Luck Hungarian Twins

Good Luck Hungarian Twins for your National competition!

EAT PRAY LOVERS are the BEST !!!

In bocca al lupo!

The Italian Twins

Presentazione del progetto EAT PRAY LOVE

 

Buon compleanno eTwinning !!

Timea Giulia e Alba

Work in progress)))

Cari Tutti, guardate come lavorano divertendosi su eTwinning i Piccolini!:) Che ne dite? Un abbraccio grande, Mónika e i bimbi

Buon compleanno eTwinning!

Cari Amici, ecco come abbiamo festeggiato qui in Ungheria il compleanno di eTwinning. La parte piú divertente e bella é stata festeggiare insieme su skype! :) Qui con i ragazzi e colleghi abbiamo creato il numero 10 di noi, i piccolini hanno disegnato, poi é arrivato il momento di festeggiamenti con voi), e alla fine la torta famosa... :) Ecco delle foto...vi piacciono? Vi mandiamo tutti noi un abbraccio grande, Mónika e tutti i bimbi di 1/a

eTwinning 10: let's celebrate!

eTwinningDay - pics from Florence

Here are some shots of our celebration in Florence.

Kids, sun, balloons, seminars and... the cake !!!

Eat Pray Love

Eat, Pray, Love

Publish at Calameo

La giornata della Terra

Cari Laura, Cosetta, Ragazzi, con i Piccolini stiamo facendo delle attivitá nuove collegando con il nostro progetto e anche con l' EXPO. Il 22 aprile abbiamo festeggiato la giornata internazionale della Terra. Come la abbiamo festeggiato? Riciclando! :) Abbiamo preparato una piccola mostra al corridoio della scuola, usando tappi di plastica. I bambini hanno preparato cosí la Terra, il Sole e la Luna, poi anche piccoli bimbi di carta. Insieme possiamo stare attenti al nostro tesoro comune: la Terra. Poi, proprio oggi abbiamo organizzato una raccolta di carta, che altrimenti finirebbe nel cestino, ma questo modo é possibile usarla di nuovo. Vi piace? Guardate le foto! :) Un abbraccio, Mónika e i bambini di 1/A

Buona Pasqua :-) !

Cari Laura, Cosetta, Ragazzi, vi auguriamo a tutti voi Buona Pasqua e tante belle esperienze in vacanze! Un abbraccio a tutti, Mónika e i bambini di 1/A

Another free collage by Smilebox

Eat, Pray, Love - Esperimento

Budapest con Thinglink

La capitale dei nostri partner eTwinning / Expo!
Giulia Cacace e Alice Barnabà

Riciclare - (ri)giocare :)

Cari Laura, Cosetta, Ragazzi, é una bella cosa lavorare insieme sul progetto Eat, Pray, Love come fare anche le missioni dell' EXPO 2015. Anche ai miei Piccolini ci sono piú cose divertenti e utili per imparare. Ieri ed oggi abbiamo progettato e fatto la missione:USO E RICICLO COSÌ IL MONDO RINGRAZIA! E posso dire, ringrazia anche la maestra!! :) Perché davvero é stato un piacere vedere quanto i bimbi s'imparano divertendosi. Cosa abbiamo fatto? Abbiamo scelto un oggetto che spesso finisce nel cestino - il rotolo della carta igienica, e gli abbiamo dato una funzione nuova. Dal rotolo é diventato cosí un razzo (un giocattolo ai bimbi) che allo stesso tempo puó essere anche una portamatita. I bambini giocavano tanto preparando i loro bei lavoretti. E -come vedete nella foto- la mia spalla é stata a loro il parcheggio del razzo. Cosí la lezione ci ha portato l' esperienza di imparare-giocare insieme, e i Piccolini ora lo sanno giá bene: riciclare puó diventare la fonte di tanti giochi. Un abbraccio a tutti, Mónika e i Piccolini

LA 2 N

Eccoci

Cari Laura, Cosetta, Ragazzi, é una bella cosa..leggendo i post su blog ci si trova molte cose interessanti. Messaggi sui piatti, sui paesi, e .. le vostre presentazioni!!

 I piccolini non possono ancora scrivere un vero post, ma questo risolveremo con il tempo, sicuramente. Saró io la loro "interprete" . :)
Per primo, pensavo io di scrivere un po' di bambini, e poi giá oggi comincio ad ascoltarli, e stasera anche scrivervi i loro messaggi.

Allora, come un' introduzione, comincio io..

La scuola, dove c'é la nostra classe, é una scuola vecchia, fu costruito nel 1910.
I ragazzi frequentano la scuola per 8 anni, arrivano, quando hanno 6-7 anni, e finiscono a 14 anni.
É un po' cosí come mettere insieme la scuola primaria e scuola media da voi.

Nella nostra classe ci sono 21 bimbi, 15 bambine e 6 bambini. All' inizio dell' anno scolastico io ero molto eccitata per incontrarli per la prima volta, e posso dire, sono una maestra fortunata: loro sono carini, bravi, birichini, intelligenti e anche buffi. Bella combinazione, vero?

Per dimostrarvi, ecco una citazione da una bambina di nome Alexa. Quando le ho spiegato di come colorare e disegnare durante una lezione d' Arte, lei ha fatto un riassunto cosí: Ecco, colorare é come dal dentista. Non ci si puó rimanere neanche un buco... :D

Mi piace tanto..e ce ne sono tanti momenti divertenti, potete immaginare, non ci sono giorni noiosi!! Anzi, avventurosi! 19 bimbi hanno giá anche iniziato ad imparare l' italiano.

Cosí speriamo, una volta vi scriveranno anche in italiano loro!!

 Potrei scrivere tante cose di loro, ma presto presto saranno loro a presentarsi.

i bimbi di 1/ a

Prima vi faccio una foto di carnevale. Vi piace?

Un abbraccio a tutti, Mónika e i bimbi di 1/ a

Disegniamo la frutta preferita! :)

Cari Tutti! Parliamo molto con i bambini di voi. E certo, anche loro sono felicissimi per i loro amici itliani!! :) E stiamo lavorando sul progetto Eat, Pray, Love. :) Ultimamente c'é una nuova iniziativa: ogni bambino riceve una mela ogni giorno alla scuola, e venerdí beviamo un bicchiere di succo di frutta, anche per mantenere la salute.
Dopo la lezione sulla frutta, i miei bambini hanno disegnato i loro frutti preferiti. E come vedete nelle foto, preferiamo tutti i frutti!!!
 La settimana nuova arriviamo con delle notizie nuove. Un abbraccio a tutti, Mónika e i bambini